Traduire turc arabe بدون رصيد

turc

arabe

Hiç karşılıksız çıkan çekin oldu mu, Lowell?

ألم تكتب شيكا بدون رصيد يا (لويل)؟
Çek karşılıksız çıktı. Hepsini geri alıyoruz.

.كان الشيك بدون رصيد .سنصادر كل شيء
Eğer bu çek karşılıksız çıkmazsa, yok.

.فقط إذا كان هذا الشيك بدون رصيد
Bu çek karşılıksız çıkmazsa hayır.

.فقد إذا كان هذا الشيك بدون رصيد
Piç herif aşağıda büyük bir çek bozdurmuş ve senin adını vermiş.

ذلك الحقير حرر شيكاً بدون رصيد وسلمه لكِ
Araba hırsızlığı, uyuşturucu... karşılıksız çek, alkolizm.

لصّ سيارات, احتيال مخدّرات شيكات بدون رصيد، إدمان خمر
Araba hırsızlığı, uyuşturucu... ...karşılıksız çek, alkolizm.

،لصّ سيارات إحتيال، مخدّرات شيكات بدون رصيد، إدمان خمر
Long meclise gitmiş. Çiğnenen bir sürü yasa varmış.

المدينة إلى السحب بدون رصيدِ ذلك عِنْدَكَ إنتهاكاتُ البناءِ
Adamın tüm yaptığı haddinden fazla içip aylak aylak dolaşmak olmuş.

كل ما فعله أنه كتب شيكات بدون رصيد
Yani Sloan'ın Seth Green'i listeden çıkardığını mı söylüyorsun?.

يقول أنك حررت شيك بدون رصيد لمدرسة أطفالك